Sac bruit blanc

Sac bruit blanc
Nicolas Fenouillat, 2010
Multiple, 50 exemplaires signés
Le bruit blanc contenu dans un sac de toile se mesure et se pèse. Le sac est plein à craquer mais résiste à sa limite comme épreuve dʼune hyper mémoire tendue, dʼune vision brouillée à la limite de son effacement.
Ce “shuuu” qui arrive comme lʼinjonction au silence, définit le brouillage nécessaire à toute action. Si la parole ne naît que depuis le silence originel, le bruit blanc paralyse lʼautre autant quʼil lʼinvite à lʼurgence de son existence.
……….

White noise bag

The white noise contained in the canvass bag can be measured and weighted. The bag is full but holds to its limits like a tense memory, ablurred vision almost erased.
This shhhh that comes like a command to make silence, is the necessary jamming to every action. If speach only exists because of the original silence, the white noise paralyzes it as much as it invites to urge one’s existence.

Category: SCULPTURES
Where ? Lebenson Gallery, Paris, 2010